13岁金赛纶与高贤廷、金香奇、千宝根等联袂出演的电视剧《女王的教室》首播，在剧中饰演在各种大赛总是拿第一名的“书贤”，凭借该角色获得了MBC演技大赏童星奖。

14岁金赛纶与裴斗娜、宋清晨联合主演的剧情片《道熙呀》上映，在片中扮演经常遭受醉酒继父毒打的怯懦沉默的小女孩“鲜道熙”，凭借该角色获得了第35届韩国青龙电影节最佳新人女演员奖以及第35届黄金摄影奖最佳新人女演员奖。

金赛纶有两个妹妹，叫金雅纶和金艺纶，也都是演员。

22岁的时候，韩媒报道金赛纶涉嫌酒后驾车，撞到建筑物后逃逸。首尔江南警察署以涉嫌违反道路交通法（酒后驾驶）在对其进行调查。

金赛纶曾在ins上发手写信就酒驾事件道歉，表示将竭尽全力共同并积极解决事故造成的损失，同时也对正在拍摄中的作品涉及到的其他演员、工作人员等制作组深表歉意，为了不再发生这样的事情，会深刻反省。

金赛纶属于酒驾，后来做出酒驾损失进行赔偿，耗尽积蓄到咖啡馆进行打工。金赛纶因为醉驾，被限制演出。

2023年金赛纶最终被处以2000万韩元（约合人民币10万元）罚金，放弃酒驾案的上诉。

2025年1月6日，金赛纶在个人社交平台发布一组照片，她和一位男士穿着黑色大衣情侣装，男士脸部被打码，两人动作亲密，还配文“marry”，引发结婚猜测。不过这条动态已经被删除，为什么要删除也是引发不解。